Episodio: "La Rodilla de Arthur".

Guía de episodios.

Temporada 1

1. "Arthur's Eyes / Francine's Bad Hair Day"
2. "Arthur and the Real Mr. Ratburn (Arthur's Teacher Trouble) / Arthur's Spelling Trubble"
3. "D.W. All Wet / Buster's Dino Dilemma"
4. "D.W.'s Imaginary Friend / Arthur's Lost Library Book"
5. "Arthur's Pet Business / D.W., the Copycat"
6. "Locked in the Library / Arthur Accused!"
7. "Arthur Goes to Camp / Buster Makes the Grade"
8. "Arthur's New Puppy / Arthur Bounces Back"
9. "Arthur Babysits / Arthur's Cousin Catastrophe"
10. "Arthur's Birthday / Francine Frensky, Superstar"
11. "Arthur's Baby / D.W.'s Baby"
12. "Arthur Writes a Story / Arthur's Lost Dog"
13. "So Long, Spanky / Buster's New Friend"
14. "Arthur the Wrecker / Arthur and the True Francine"
15. "Arthur's Family Vacation / Grandpa Dave's Old Country Farm"
16. "Arthur and the Crunch Cereal Contest / D.W. Flips"
17. "Meek for a Week / Arthur, World's Greatest Gleeper"
18. "Arthur's Chicken Pox / Sick as a Dog"
19. "D.W. Rides Again / Arthur Makes the Team"
20. "Arthur's Almost Boring Day / The Half-Baked Sale"
21. "Sue Ellen Moves In / The Perfect Brother"
22. "D.W.'s Snow Mystery / Team Trouble"
23. "Bully for Binky / Misfortune Teller"
24. "Arthur's Tooth / D.W. Gets Lost"
25. "D.W. Thinks Big / Arthur Cleans Up"
26. "My Dad, the Garbage Man / Poor Muffy"
27. "D.W.'s Blankie / Arthur's Substitute Teacher Trouble"
28. "I'm a Poet / The Scare-Your-Pants-Off Club!"
29. "My Club Rules / Stolen Bike"
30. "Arthur's First Sleepover / Arthur's New Year's Eve"

Temporada 2

1. "Arthur Meets Mister Rogers / Draw!"
2. "Binky Barnes, Art Expert / Arthur's Lucky Pencil"
3. "D.W., the Picky Eater / Buster and the Daredevils"
4. "Arthur Makes a Movie / Go to Your Room, D.W."
5. "Arthur's Underwear / Francine Frensky, Olympic Rider"
6. "Buster Baxter, Cat Saver / Play it Again, D.W."
7. "Arthur's TV-Free Week / Night Fright"
8. "Arthur vs. the Piano / The Big Blow-Up"
9. "Lost! / The Short, Quick Summer"
10. "D.W. Goes to Washington / Arthur's Mystery Envelope"
11. "D.W.'s Deer Friend / Buster Hits the Books"
12. "Arthur's Faraway Friend / Arthur and the Square Dance"
13. "Water and the Brain / Arthur the Unfunny"
14. "Sue Ellen's Lost Diary / Arthur's Knee"
15. "Grandma Thora Appreciation Day / Fern's Slumber Party"
16. "Love Notes for Muffy / D.W. Blows the Whistle"
17. "Francine Redecorates / Arthur the Loser"
18. "Arthur vs. the Very Mean Crossing Guard / D.W.'s Very Bad Mood"
19. "D.W.'s Name Game / Finders Key-pers"
20. "How the Cookie Crumbles / Sue Ellen's Little Sister"

Temporada 3

1. "Buster's Back / The Ballad of Buster Baxter"
2. "D.W., All Fired Up / I'd Rather Read It Myself"
3. "Arthur Goes Crosswire / Sue Ellen and the Brainasaurous"
4. "Background Blues / And Now Let's Talk to Some Kids"
5. "The Chips Are Down / Revenge of the Chip"
6. "Binky Rules / Meet Binky"
7. "Arthur Rides the Bandwagon / Dad's Dessert Dilemma"
8. "Popular Girls / Buster's Growing Grudge"
9. "Arthur's Treasure Hunt / The Return of the King"
10. "Attack of the Turbo Tibbles / D.W. Tricks the Tooth Fairy"
11. "Double Tibble Trouble / Arthur's Almost Live Not Real Music Festival"
12. "What Scared Sue Ellen? / Clarissa is Cracked"
13. "Arthur's Dummy Disaster / Francine and the Feline"
14. "Mom and Dad Have a Great Big Fight / D.W.'s Perfect Wish"
15. "Arthur and D.W. Clean Up / The Long, Dull Winter"

Temporada 4

1. "D.W.'s Library Card / Arthur's Big Hit"
2. "Hide and Snake / Muffy's New Best Friend"
3. "Buster's Breathless / The Fright Stuff"
4. "The Contest / Prove It!"
5. "The Blizzard / The Rat Who Came to Dinner"
6. "D.W. Tale Spins / Prunella Gets It Twice"
7. "Binky Barnes, Wingman! / To Beat or Not to Beat"
8. "1001 Dads / Prunella's Prediction"
9. "What is That Thing? / Buster's Best Behavior"
10. "My Music Rules / That's a Baby Show!"

Temporada 5

1. "Arthur and the Big Riddle / Double Dare"
2. "Kids Are from Earth, Parents Are from Pluto / Nerves of Steal"
3. "It's a No-Brainer / The Shore Thing"
4. "The World Record / The Cave"
5. "The Lousy Week / You Are Arthur"
6. "The Election / Francine Goes to War"
7. "Sleep No More / Pet Peeved"
8. "The Last of Mary Moo Cow / Bitzi's Beau"
9. "Just Desserts / The Big Dig"
10. "Arthur's Family Feud / Muffy Gets Mature"

Temporada 6

1. "Sue Ellen Gets Her Goose Cooked / Best of the Nest"
2. "Arthur Plays the Blues / Buster's Sweet Success"
3. "Prunella's Special Edition / The Secret Life of Dogs and Babies"
4. "Muffy's Soccer Shocker / Brother Can You Spare a Clarinet?"
5. "The Boy Who Cried Comet! / Arthur and Los Vecinos"
6. "Citizen Frensky / D.W.'s Backpack Mishap"
7. "The Boy with His Head in the Clouds / More!"
8. "Rhyme for Your Life / For Whom the Bell Tolls"
9. "The Good Sport / Crushed"
10. "Arthur Loses His Marbles / Friday the 13th"

Temporada 7

1. "Cast Away / The Great Sock Mystery"
2. "Francine's Split Decision / Muffy Goes Metropolitan"
3. "Ants in Arthur's Pants / Don't Ask Muffy"
4. "To Tibble the Truth / Waiting to Go"
5. "Elwood City Turns 100!"
6. "Pick a Car, Any Car / Jenna's Bedtime Blues"
7. "D.W.'s Time Trouble / Buster's Amish Mismatch"
8. "The World of Tomorrow / Is There a Doctor in the House?"
9. "Prunella Sees the Light / Return of the Snowball"
10. "April 9th"

Temporada 8

1. "Dear Adil / Bitzi's Break Up"
2. "Fernfern and the Secret of Moose Mountain / Thanks a Lot, Binky"
3. "Arthur's Snow Biz / Bugged"
4. "Fernkenstein's Monster / D.W., Dancing Queen"
5. "Vomitrocious! / Sue Ellen Chickens Out"
6. "Postcards from Buster"
7. "Desk Wars / Desperately Seeking Stanley"
8. "Muffy's Art Attack / Tales from the Crib"
9. "Flea to Be You and Me / Kiss and Tell"
10. "Big Horns George / Bleep"

Temporada 9

1. "Castles in the Sky / Tipping the Scales"
2. "Francine's Big Top Trouble / George Blows His Top"
3. "Arthur Weighs In / The Law of the Jungle Gym"
4. "Buster's Green Thumb / My Fair Tommy"
5. "Lights, Camera, Opera! / All Worked Up!"
6. "Arthur Makes Waves / It Came from Beyond"
7. "Three's a Crowd / "A" is for Angry"
8. "The "A" Team / Emily Swallows a Horse"
9. "D.W. Beats All / Buster the Myth Maker"
10. "Binky Goes Nuts / Breezy Listening Blues"

Temporada 10

1. "Happy Anniversary"
2. "The Squirrels / Fern & Persimmony Glitchet"
3. "Desert Island Dish / The Secret About Secrets"
4. "Feeling Flush / Family Fortune"
5. "D.W. Aims High / Flaw and Order"
6. "The Curse of the Grebes / Arthur Changes Gears"
7. "Unfinished / D.W., Bossy Boots"
8. "Binky vs. Binky / Operation D.W."
9. "Do You Speak George? / World Girls"
10. "What's Cooking? / Buster's Special Delivery"

Temporada 11

1. "Swept Away / Germophobia"
2. "Arthur Sells Out / Mind Your Manners"
3. "Buenas Noches, Vicita / Prunella Packs It In"
4. "Phony Fern / Brain's Shocking Secret"
5. "Baby Kate and the Imaginary Mystery / Strangers on a Train"
6. "The Making of Arthur / Dancing Fools"
7. "Hic or Treat / Mr. Alwaysright"
8. "Francine's Pilfered Paper / Buster Gets Real"
9. "D.W. on Ice / Spoiled Rotten"
10. "Big Brother Binky"

Temporada 12

1. "Is That Kosher? / Never, Never, Never"
2. "Room to Ride / The Frensky Family Fiasco"
3. "D.W's Stray Netkitten / Bats in the Belfry"
4. "For the Birds / Ungifted"
5. "The Chronicles of Buster / On This Spot"
6. "The Cherry Tree / Matchmaker Matchbreaker"
7. "War of the Worms / I Owe You One"
8. "The Blackout / Mei Lin Takes a Stand"
9. "Home Sweet Home / Do You Believe in Magic"
10. "The Perfect Game / D.W.'s Furry Freakout"

Temporada 13

1. "The Great MacGrady"
2. "The Silent Treatment / Kung Fool"
3. "Arthur's Number Nightmare / Brain Gets Hooked"
4. "MacFrensky / The Good, the Bad, and the Binky"
5. "No Acting Please / Prunella Deegan and the Disappointing Ending"
6. "George and the Missing Puzzle Piece / D.W. Swims with the Fishes"
7. "The Portrait of the Artist as a Young Tibble / The Secret Guardians"
8. "Fernlets by Fern / Prunella and the Haunted Locker"
9. "Paradise Lost / The Pride of Lakewood"
10. "Looking for Bonnie / The Secret Origin of Supernova"

Producción.

En 1994, la WGBH y PBS buscaron tener contacto con Marc Brown, para medir la posibilidad de adaptar sus libros a una serie de televisión. Al principio, estaba inseguro, pues no tenía mucho conocimiento de este medio, pero en cuanto supo que el objetivo de esta serie televisiva sería promover la lectura entre los niños, aceptó.

Aunque el programa es escrito y producido primordialmente en la WGBH de Boston, la parte de animación y doblaje se lleva a cabo en Canadá, que es en donde se encuentran los estudios de entretenimiento “Cookie Jar” (mejor conocidos como Cinar).

En 1999, Cinar tuvo un escándalo relacionado con evasión de impuestos, lo cual tuvo repercusiones en algunas de las personas que trabajaban haciendo Arthur, pero se pudo solucionar y se siguió produciendo la serie.

Planteamiento.

El programa se basa centralmente en Arthur Read, quien es el personaje principal; es un oso hormiguero de ocho años quien vive en Elwood City y asiste a la primaria de Lakewood. Vive con su padre David, quien es un chef, su madre Jane, quien es contadora, su hermana D.W. que tiene cuatro años y asiste al jardín de niños, su otra hermana Kate, que es bebé aún y con su perro Pal.

Narra las historias que vive con sus amigos y familia, que por lo general, son situaciones que experimentan los niños de esa edad, señalando los elementos educacionales de una forma muy sutil y muy clara, por lo cual resulta sumamente agradable para chicos y grandes.

Aspectos de la serie.

ASPECTOS EDUCATIVOS

Se trata de una serie de dibujos animados emitida en Televisión Española llamada Arthur que nos presenta a una familia de osos hormigueros, cuyo hijo mayor es el protagonista y nos va narrando sus vivencias del día a día.

-Objetivo: por una parte encontramos el objetivo explícito de entretener a un público en edad infantil y por otra tenemos el objetivo implícito de la serie que, mediante moralejas que se extraen de cada capítulo, educa en valores y nos muestra los modelos actitudinales socialmente aceptados como positivos.

-Temática: Arthur, el mayor de dos hermanos de la familia Read, se desenvuelve en su contexto más cercano como un niño normal (familia, colegio, juegos, amigos), llevando a cabo travesuras y aventuras con las que nos va enseñando las normas sociales, es decir, lo que es correcto y positivo y lo que no.

-Ámbito: el ámbito de incidencia además de ser básicamente actitudinal (Arthur y sus amigos nos enseñan como ser buenos y desarrollar actitudes positivas como son el compañerismo, la cooperación, la amistad…), también es conceptual pues nos transmite ciertas informaciones. Por ejemplo, en uno de los capítulos, Arthur nos enseña, a través de su amistad con un alumno nuevo llegado al colegio, qué es el síndrome de Asperger y cómo ayudar y tratar a niños con esta particular forma de actuar.

-Tratamiento: se trata en definitiva de una serie de animación.

-Lenguaje: el tipo de lenguaje que se usa en la serie varía desde lo formal a lo coloquial, siendo adaptado para ser entendido por el público infantil.

-Posible explotación didáctica: efectivamente esta serie de dibujos es un gran recurso para que los niños puedan desarrollar áreas transversales y competencias como la social y ciudadana, autonomía y desarrollo personal y conocimiento e interacción con el mundo físico entre otras.


ASPECTOS PSICOLÓGICOS


-La teoría del aprendizaje que subyace en esta serie de animación en mi opinión se basa en el conductismo y en una teoría modelizadora emulando los roles y modelos de actitud positivos que han de ser imitados por el público.

-Estrategias psicológicas: se apela a la razón y a los sentimientos de los niños para captar su atención.

-Elementos motivadores: se recurre al colorismo, con una combinación de colores intensos que produce una sensación de dinamismo y atractivo para conseguir la atención del público infantil.

-Ritmo: el tipo de ritmo es analítico, pues es básicamente descriptivo.


ASPECTOS SOCIOLÓGICOS

Los personajes principales de la trama son Arthur y su familia. Arthur es un niño de 8 años que va a la escuela. Su madre, Jane Read, es una contable que trabaja en casa. Su padre, David Read, dirige un negocio de banquetes. Su hermana D.W. es una niña de 4 años que va  a educación infantil y hermana menor, Kate, es un pequeño bebé que es capaz de comunicarse con el perro de la familia, Pal: un amigo fiel y leal a Arthur. También son trascendentes los dos mejores amigos de Arthur: Buster, un niño cuyos padres está divorciados y Francine, una niña amante del deporte que toca la batería.

Aunque en algunos casos, se reproducen roles sociales estereotipados como el caso de los padres, donde la madre trabaja en casa para poder ocuparse de los hijos y el padre fuera de ella, se intenta romper con esos estereotipos dándoles matices distintos. En este caso, la madre que trabaja en casa tiene una profesión de carácter quizás más “masculino”, mientras que el padre es un cocinero, profesión con cierta connotación “femenina”.
Se rompen los roles sociales también en personajes como Francine, una niña muy deportista que le apasiona la batería, y en Binky Barnes otro niño de la clase de Arthur que podría ser el típico “matón” de colegio, pero que por el contrario, le apasionan cosas como el ballet.

Por otra parte si es cierto que en la serie encontramos algún personaje muy estereotipado. Es el caso de Muffy, que responde al cliché de niña rica y mimada.

Pero sobre todo, en esta serie se apuesta por la diversidad, pues en la misma clase de Arthur conviven niños ricos, un disléxico, un judío, un niño superdotado africano, una niña hija de un diplomático, un niño con síndrome de Asperger… y la serie enseña a aceptar a las diferencias en las personas y a valorarlas.

Los valores predominantes en la serie son el compañerismo, la amistad, la diversidad, la integración y la cooperación.

ASPECTOS ESTÉTICOS


En cuanto a los decorados, la vida de Arthur se desarrolla en la ciudad ficticia de Elwood City, donde pasa el mayor tiempo en su propia casa y en la escuela, pasando también por comercios, parques, calles y barrios residenciales, etc. El vestuario resulta adecuado pues sus vestimentas están ubicadas cronológicamente en la época actual. En cuanto a la fotografía, se usan colores vivos e intensos para atraer la atención de los más pequeños.

Al ser una serie de animación, resulta fundamental la cohesión entre imagen y sonido para darle dinamismo y agilidad. La banda sonora es pues muy importante, usándose sonidos onomatopéyicos, piezas instrumentales y canciones.


ASPECTOS TÉCNICOS

La estructura interna de cada capítulo es clásica y lineal, con estructura de presentación, nudo, en el que en la historia aparece un punto de inflexión, y desenlace en el cual se subyace una moraleja que intenta enseñar algún tipo de valor alrededor del cual se construye el episodio. Las imágenes son básicamente animaciones. Encontramos todo tipo de planos, que al ser una serie con tantos episodios y temporadas, resulta difícil e innecesario enumerar. El montaje es secuencial, se producen cortes al cambiar de escena. Y por último la música es tanto diegética con el sonido “ambiental” como no diegética con el uso de banda sonora, sonidos onomatopéyicos, etc.

Origen de Marc Brown

Orígenes: Marc Brown.

Marc Tolon Brown (Noviembre 25 de 1946, Erie, Pennsylvania) es un escritor americano de libros infantiles. Es famoso por haber hecho la serie de libros de “Arthur Read”, la cual, dice que nació por haberle contado una historia a su hijo; desde ese momento, las historias de Brown se fueron perfeccionando hasta llegar a lo que fue el primer libro de Arthur, “Arthur’s Nose”, publicado en 1976. Después de este primer libro, continuó escribiendo e ilustrando más de treinta libros acerca de Arthur y su hermana menor D.W. (Dora Winifred). Muchos de los personajes de sus libros están inspirados en gente que conoce el autor así como en sugerencias que los estudiantes de las escuelas que visita le hacen.

Los libros de Brown se volvieron muy populares entre la audiencia infantil y vendió cinco millones de copias entre los años de 1976 y 1995; sin embargo, con el debut de la serie animada de televisión en 1996, vendió otros 45 millones de libros.

Aquí mi episodio favorito.

http://www.rtve.es/infantil/videos-juegos/videos/arthur/todos/album-recuerdos-del-abuelo-dave/1302857/